Форум » J-Drama » Shibatora / Шибатора » Ответить
Shibatora / Шибатора
Reshka: Название: Shibatora / Шибатора. Шибата Такетора - детектив с лицом ребенка Страна: Япония Жанр: Детектив, комедия Продолжительность:11 серий (~47мин.) Режиссер: Sato Yuichi, Ishikawa Junichi В ролях: Koike Teppei, Ohgo Suzuka, Fujiki Naohito, Tsukaji Muga, Sotaro, Kawano Naoki, Daito Shunsuke, Miura Ryosuke, Suenaga Haruka, Suzuki Ryohei, Miyagawa Daisuke, Maya Miki и др. Описание: Шибата Такетора молодой офицер полиции, который мечтает стать настоящим детективом и служить в отделе по работе с несовершеннолетними. Только одно "но" омрачает его мечту - дело все в том, что Такетора-кун очень молодо выглядит. Ему уже 24 года, но все принимают его за ученика средней школы. Сами понимаете, в работе полицейского это не самое востребованное качество, вот и приходится ему быть простым патрульным офицером.... Но вот, в один прекрасный день Шибата-сан получает приказ о переводе в тот самый вожделенный отдел по работе с несовершеннолетними... Вот тут-то и начинаются приключения Шибаты Такеторы - детектива с лицом ребенка. (С) Reshka
Ответов - 3
Sorano: Смотрела эту дорамку на одном дыхании!!! Переводчикам отдельный респект!!! Мне дико понравилось смотреть это чудо!!!
Reshka: Спасибо... вообще-то это мой первый официальный перевод дорамы)))
Sorano: Хочу пожать тебе руку!!! Вещица чудесная!!! побольше бы таких))) Еще раз спасибо за перевод)))
полная версия страницы